{"title":"RETELLINGS OF CLASSIC ","description":"\u003cdiv class=\"brand-coll-description\"\u003e\n\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0650\/5732\/5294\/files\/sanwa-logo.003.jpg\" class=\"brand-coll-description-image\"\u003e\n\u003cp class=\"brand-coll-description-text\"\u003e This fragrance series uses the botanical designs of William Morris, a pioneer of the Arts and Crafts movement known as the father of modern design. The world view created by carefully selected fragrance items and scents made with attention to detail will invite you to a high-quality lifestyle.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","products":[{"product_id":"sanwa-20202044","title":"Wardrobe Sachet (Green Leaf\/White Tea Scent)","description":"\u003cp\u003eRETELLINGS OF CLASSIC Art by William Morris A fragrance series using William Morris's signature botanical design. Wardrobe Sachet A wardrobe sachet that can be hung in a wardrobe to give a subtle fragrance to your clothes. Fold the hanger and display it in a photo frame to enjoy it as a fragrant painting. ▶fragranceGreen Leaf \u0026amp; White Tea A scent that combines the scent of youthful green leaves with the scent of white tea.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e Source: \u003ca href=\"https:\/\/www.sanwaselect.jp\/\"\u003ehttps:\/\/www.sanwaselect.jp\/\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"RETELLINGS OF CLASSIC","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46106315227374,"sku":null,"price":748.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0650\/5732\/5294\/files\/WardrobeSachetACANTHUS.jpg?v=1738146045"},{"product_id":"sanwa-20202043","title":"Wardrobe Sachet (Peony, Peach, Musk Scent)","description":"\u003cp\u003eRETELLINGS OF CLASSIC Art by William Morris A fragrance series using William Morris's signature botanical design. Wardrobe Sachet A wardrobe sachet that can be hung in a wardrobe to give a subtle scent to your clothes. Fold the hanger and display it in a photo frame to enjoy it as a fragrant painting. ▶fragrancePeony Peach \u0026amp; Musk A fragrance that combines the moderately sweet floral scent of peony with a deep, gentle musk.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e Source: \u003ca href=\"https:\/\/www.sanwaselect.jp\/\"\u003ehttps:\/\/www.sanwaselect.jp\/\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"RETELLINGS OF CLASSIC","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46106315260142,"sku":null,"price":748.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0650\/5732\/5294\/files\/WardrobeSachetHONEYSUCKLE.jpg?v=1738146049"},{"product_id":"sanwa-20202042","title":"Wardrobe Sachet (Cotton, Cyclamen, Cedar Scent)","description":"\u003cp\u003eRETELLINGS OF CLASSIC Art by William Morris A fragrance series using William Morris's signature botanical design. Wardrobe Sachet A wardrobe sachet that can be hung in a wardrobe to give a subtle scent to your clothes. Fold the hanger and display it in a photo frame to enjoy it as a fragrant painting. ▶fragranceCotton Cyclamen \u0026amp; Cedar A gentle cotton scent reminiscent of freshly washed linen, accented with the spicy scent of cedar.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e Source: \u003ca href=\"https:\/\/www.sanwaselect.jp\/\"\u003ehttps:\/\/www.sanwaselect.jp\/\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"RETELLINGS OF CLASSIC","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46106315292910,"sku":null,"price":748.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0650\/5732\/5294\/files\/WardrobeSachetJASMINE.jpg?v=1738146052"},{"product_id":"sanwa-20202041","title":"Wardrobe Sachet (Grapefruit, Musk, Heliotrope Scent)","description":"\u003cp\u003eRETELLINGS OF CLASSIC Art by William Morris is a fragrance series that uses William Morris's signature botanical design. Wardrobe Sachet A wardrobe sachet that can be hung in a wardrobe to give a subtle fragrance to your clothes. Fold the hanger and display it in a photo frame to enjoy it as a fragrant painting. ▶fragranceGrapefruit Musk \u0026amp; Heliotrope A refreshing grapefruit scent mixed with the slightly sweet scent of heliotrope (Lamium officinalis).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e Source: \u003ca href=\"https:\/\/www.sanwaselect.jp\/\"\u003ehttps:\/\/www.sanwaselect.jp\/\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"RETELLINGS OF CLASSIC","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46106315391214,"sku":null,"price":748.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0650\/5732\/5294\/files\/WardrobeSachetSTRAWBERRYTHIEF.jpg?v=1738146057"},{"product_id":"sanwa-20202034","title":"Wax sachet (green leaf\/white tea scent)","description":"\u003cp\u003eRETELLINGS OF CLASSIC Art by William Morris A fragrance series using William Morris's signature botanical design. Wax Sachet A cute wax sachet with herbs embedded in wax. fragranceGreen Leaf \u0026amp; White Tea A fragrance that combines the scent of youthful green leaves with the scent of white tea.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e Source: \u003ca href=\"https:\/\/www.sanwaselect.jp\/\"\u003ehttps:\/\/www.sanwaselect.jp\/\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"RETELLINGS OF CLASSIC","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46106315423982,"sku":null,"price":1078.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0650\/5732\/5294\/files\/WaxSachetACANTHUS.jpg?v=1738146062"},{"product_id":"sanwa-20202033","title":"Wax sachet (peony, peach, musk scent)","description":"\u003cp\u003eRETELLINGS OF CLASSIC Art by William Morris A fragrance series using William Morris's signature botanical design. Wax Sachet A cute wax sachet with herbs embedded in wax ▶fragrance Peony Peach \u0026amp; Musk A scent that combines the sweet floral scent of peony with a deep, gentle musk.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e Source: \u003ca href=\"https:\/\/www.sanwaselect.jp\/\"\u003ehttps:\/\/www.sanwaselect.jp\/\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"RETELLINGS OF CLASSIC","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46106315456750,"sku":null,"price":1078.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0650\/5732\/5294\/files\/WaxSachetHONEYSUCKLE.jpg?v=1738146067"},{"product_id":"sanwa-20202032","title":"Wax sachet (cotton, cyclamen, cedar scent)","description":"\u003cp\u003eRETELLINGS OF CLASSIC Art by William Morris A fragrance series using William Morris's signature botanical design. Wax Sachet A cute wax sachet with herbs embedded in wax. ▶fragranceCotton Cyclamen \u0026amp; Cedar A gentle cotton scent reminiscent of freshly washed linen with a spicy accent of cedar.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e Source: \u003ca href=\"https:\/\/www.sanwaselect.jp\/\"\u003ehttps:\/\/www.sanwaselect.jp\/\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"RETELLINGS OF CLASSIC","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46106315522286,"sku":null,"price":1078.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0650\/5732\/5294\/files\/WaxSachetJASMINE.jpg?v=1738146072"},{"product_id":"sanwa-20202031","title":"Wax sachet (grapefruit, musk, heliotrope scent)","description":"\u003cp\u003eRETELLINGS OF CLASSIC Art by William Morris A fragrance series using William Morris's signature botanical design. Wax Sachet A cute wax sachet with herbs embedded in the wax. ▶fragranceGrapefruit Musk \u0026amp; Heliotrope A refreshing grapefruit scent mixed with slightly sweet heliotrope.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e Source: \u003ca href=\"https:\/\/www.sanwaselect.jp\/\"\u003ehttps:\/\/www.sanwaselect.jp\/\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"RETELLINGS OF CLASSIC","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46106315555054,"sku":null,"price":1078.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0650\/5732\/5294\/files\/WaxSachetSTRAWBERRYTHIEF.jpg?v=1738146076"},{"product_id":"sanwa-20202024","title":"Natural Stick (Art of Acanthus)","description":"\u003cp\u003eRETELLINGS OF CLASSIC Art by William Morris A fragrance series using William Morris's signature botanical design. Solaflower \u0026amp; Natural Sticks Solaflower Natural Sticks can be inserted into a liquid bottle (sold separately). Includes 5 sticks and 2 sticks with mini solaflower.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e Source: \u003ca href=\"https:\/\/www.sanwaselect.jp\/\"\u003ehttps:\/\/www.sanwaselect.jp\/\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"RETELLINGS OF CLASSIC","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46106315587822,"sku":null,"price":1760.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0650\/5732\/5294\/files\/Solaflower_NaturalSticksACANTHUS.jpg?v=1738146079"},{"product_id":"sanwa-20202021","title":"Natural Stick (Art of Honeysuckle)","description":"\u003cp\u003e RETELLINGS OF CLASSIC Art by William Morris A fragrance series using William Morris's signature botanical design. Solaflower \u0026amp; Natural Sticks Solaflower Natural Sticks can be inserted into a liquid bottle (sold separately). Includes 5 sticks and 2 sticks with mini solaflower.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e Source: \u003ca href=\"https:\/\/www.sanwaselect.jp\/\"\u003ehttps:\/\/www.sanwaselect.jp\/\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"RETELLINGS OF CLASSIC","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46106315653358,"sku":null,"price":1760.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0650\/5732\/5294\/files\/Solaflower_NaturalSticksHONEYSUCKLE.jpg?v=1738146081"},{"product_id":"sanwa-20202022","title":"Natural Stick (Art of Jasmine)","description":"\u003cp\u003eRETELLINGS OF CLASSIC Art by William Morris A fragrance series using William Morris's signature botanical design. Solaflower \u0026amp; Natural Sticks Solaflower Natural Sticks can be inserted into a liquid bottle (sold separately). Contains 5 sticks and 2 sticks with mini solaflowers. The design features twisted jasmine on a background covered with a design of hawthorn with flowers and its leaves.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e Source: \u003ca href=\"https:\/\/www.sanwaselect.jp\/\"\u003ehttps:\/\/www.sanwaselect.jp\/\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"RETELLINGS OF CLASSIC","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46106315784430,"sku":null,"price":1760.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0650\/5732\/5294\/files\/Solaflower_NaturalSticksJASMINE.jpg?v=1738146083"},{"product_id":"sanwa-20202023","title":"Natural Stick (Art of Strawberry Thief)","description":"\u003cp\u003eRETELLINGS OF CLASSIC Art by William Morris A fragrance series using William Morris's signature botanical design. Solaflower \u0026amp; Natural Sticks Solaflower Natural Sticks can be inserted into a liquid bottle (sold separately). Includes 5 sticks and 2 sticks with mini solaflower.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e Source: \u003ca href=\"https:\/\/www.sanwaselect.jp\/\"\u003ehttps:\/\/www.sanwaselect.jp\/\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"RETELLINGS OF CLASSIC","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46106315817198,"sku":null,"price":1760.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0650\/5732\/5294\/files\/Solaflower_NaturalSticksSTRAWBERRYTHIEF.jpg?v=1738146085"},{"product_id":"sanwa-20202014","title":"Diffuser liquid bottle (green leaf\/white tea scent)","description":"\u003cp\u003e RETELLINGS OF CLASSIC Art by William Morris A fragrance series using William Morris's signature botanical design. Diffuser liquid Bottle A liquid diffuser bottle that also has a deodorizing function. By inserting a sola reed stick (sold separately), you can enjoy it as a stylish diffuser. ▶fragranceGreen Leaf \u0026amp; White Tea A scent that combines the scent of youthful green leaves and the scent of white tea.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e Source: \u003ca href=\"https:\/\/www.sanwaselect.jp\/\"\u003ehttps:\/\/www.sanwaselect.jp\/\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"RETELLINGS OF CLASSIC","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46106315948270,"sku":null,"price":3080.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0650\/5732\/5294\/files\/ranking_5_acanthus.jpg?v=1738146090"},{"product_id":"sanwa-20202013","title":"Diffuser liquid bottle (Peony, peach, musk scent)","description":"\u003cp\u003eRETELLINGS OF CLASSIC Art by William Morris A fragrance series using William Morris's signature botanical design. Diffuser liquid Bottle A liquid diffuser bottle that also has a deodorizing function. By inserting a sola reed stick (sold separately), you can enjoy it as a stylish diffuser. ▶fragrancePeony Peach \u0026amp; Musk A scent that combines the moderately sweet floral scent of peony with a deep, gentle musk.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e Source: \u003ca href=\"https:\/\/www.sanwaselect.jp\/\"\u003ehttps:\/\/www.sanwaselect.jp\/\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"RETELLINGS OF CLASSIC","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46106316013806,"sku":null,"price":3080.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0650\/5732\/5294\/files\/DiffuserliquidBottleHONEYSUCKLE.jpg?v=1738146094"},{"product_id":"sanwa-20202012","title":"Diffuser liquid bottle (cotton, cyclamen, cedar scent)","description":"\u003cp\u003eRETELLINGS OF CLASSIC Art by William Morris A fragrance series using William Morris's signature botanical design. Diffuser liquid Bottle A liquid diffuser bottle that also has a deodorizing function. By inserting a sola reed stick (sold separately), you can enjoy it as a stylish diffuser. ▶FragranceCotton Cyclamen \u0026amp; Cedar A gentle cotton scent reminiscent of freshly washed linen, accented with the spicy scent of cedar.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e Source: \u003ca href=\"https:\/\/www.sanwaselect.jp\/\"\u003ehttps:\/\/www.sanwaselect.jp\/\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"RETELLINGS OF CLASSIC","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46106316046574,"sku":null,"price":3080.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0650\/5732\/5294\/files\/DiffuserliquidBottleJASMINE.jpg?v=1738146097"},{"product_id":"sanwa-20202011","title":"Diffuser liquid bottle (Grapefruit, Musk, Heliotrope scent)","description":"\u003cp\u003eRETELLINGS OF CLASSIC Art by William Morris A fragrance series using William Morris's signature botanical design. Diffuser liquid Bottle A liquid diffuser bottle that also has a deodorizing function. By inserting a sola reed stick (sold separately), you can enjoy it as a stylish diffuser. ▶fragranceGrapefruit Musk \u0026amp; HeliotropeA refreshing grapefruit scent mixed with slightly sweet heliotrope (Kidatilrisou).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e Source: \u003ca href=\"https:\/\/www.sanwaselect.jp\/\"\u003ehttps:\/\/www.sanwaselect.jp\/\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"RETELLINGS OF CLASSIC","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46106316079342,"sku":null,"price":3080.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0650\/5732\/5294\/files\/DiffuserliquidBottleSTRAWBERRYTHIEF.jpg?v=1738146102"},{"product_id":"sanwa-20202004","title":"Diffuser (Green Leaf\/White Tea Scent)","description":"\u003cp\u003eRETELLINGS OF CLASSIC Art by William Morris A fragrance series using William Morris's signature botanical design. Solaflower Diffuser A diffuser that also has a deodorizing function using solaflower ▶fragranceGreen Leaf \u0026amp; White Tea A fragrance that combines the scent of youthful green leaves with the scent of white tea.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e Source: \u003ca href=\"https:\/\/www.sanwaselect.jp\/\"\u003ehttps:\/\/www.sanwaselect.jp\/\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"RETELLINGS OF CLASSIC","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46106316112110,"sku":null,"price":3520.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0650\/5732\/5294\/files\/SolaflowerDiffuserACANTHUS.jpg?v=1738146105"},{"product_id":"sanwa-20202003","title":"Diffuser (Peony, Peach, Musk scent)","description":"\u003cp\u003eRETELLINGS OF CLASSIC Art by William Morris A fragrance series using William Morris's signature botanical design. Solaflower Diffuser A diffuser that also has a deodorizing function using solaflower ▶fragrance Peony Peach \u0026amp; Musk A scent that combines the moderately sweet floral scent of peony with a deep, gentle musk.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e Source: \u003ca href=\"https:\/\/www.sanwaselect.jp\/\"\u003ehttps:\/\/www.sanwaselect.jp\/\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"RETELLINGS OF CLASSIC","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46106316144878,"sku":null,"price":3520.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0650\/5732\/5294\/files\/SolaflowerDiffuserHONEYSUCKLE.jpg?v=1738146110"},{"product_id":"sanwa-20202002","title":"Diffuser (cotton, cyclamen, cedar scent)","description":"\u003cp\u003eRETELLINGS OF CLASSIC Art by William Morris A fragrance series using William Morris's signature botanical design. Solaflower Diffuser A diffuser that also has a deodorizing function using Solaflower ▶fragrance Cotton Cyclamen \u0026amp; Cedar A gentle cotton scent reminiscent of freshly washed linen with a spicy accent of cedar.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e Source: \u003ca href=\"https:\/\/www.sanwaselect.jp\/\"\u003ehttps:\/\/www.sanwaselect.jp\/\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"RETELLINGS OF CLASSIC","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46106316177646,"sku":null,"price":3520.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0650\/5732\/5294\/files\/SolaflowerDiffuserJASMINE.jpg?v=1738146115"},{"product_id":"sanwa-20202001","title":"Diffuser (Grapefruit, Musk, Heliotrope scent)","description":"\u003cp\u003eRETELLINGS OF CLASSIC Art by William Morris A fragrance series using William Morris's signature botanical design. Solaflower Diffuser A diffuser that uses Solaflower and also has a deodorizing function ▶fragrance Grapefruit Musk \u0026amp; Heliotrope A refreshing grapefruit scent mixed with slightly sweet heliotrope (Kidatilrisou).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e Source: \u003ca href=\"https:\/\/www.sanwaselect.jp\/\"\u003ehttps:\/\/www.sanwaselect.jp\/\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"RETELLINGS OF CLASSIC","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46106316341486,"sku":null,"price":3520.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0650\/5732\/5294\/files\/SolaflowerDiffuserSTRAWBERRYTHIEF.jpg?v=1738146120"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0650\/5732\/5294\/collections\/sanwa-logo.003.jpg?v=1738220322","url":"https:\/\/myrumu.live\/en\/collections\/retellings-of-classic.oembed","provider":"MIRUMU","version":"1.0","type":"link"}